英國《金融時報》席佳琳(Kathrin Hille)臺北報道
2006年1月17日 星期二
臺灣將從下月起通過一個新的半官方機(jī)構(gòu),推動與印度的雙邊關(guān)系,試圖再次分散經(jīng)濟(jì)風(fēng)險,擺脫政治上有敵意的中國大陸。
臺灣印度合作委員會(Taiwan-India Co-operation Council)將于2月11日由政府資助成立。該委員會旨在將商界和學(xué)術(shù)界結(jié)合起來,鼓勵更多的雙邊交流,加強(qiáng)臺灣企業(yè)對印度市場的了解,并推動臺灣在印度的外國直接投資。
臺灣中華經(jīng)濟(jì)研究院(Chunghwa Institution of Economic Research)院長柯承恩表示,“我們過去朝著這一方向制定的政策已經(jīng)失敗了。”柯承恩領(lǐng)導(dǎo)該委員會的籌備工作,中華經(jīng)濟(jì)研究院則是政府資助的智囊機(jī)構(gòu)。
在上世紀(jì)90年代,臺灣企業(yè)將越來越多的資金投資于中國大陸,但臺北政府則提出了“南下政策”,旨在鼓勵將對外的外國直接投資投入印度和東南亞而非中國大陸。
臺灣總統(tǒng)陳水扁本月早些時候提醒民眾說,臺灣政府仍然希望降低臺灣經(jīng)濟(jì)對大陸的依賴。
盡管臺灣已成為越南的第二大外商直接投資來源地,但“南下政策”從未在改變投資流向方面取得大規(guī)模的成功。柯先生表示,尤其是印度沒有獲得應(yīng)有的關(guān)注。
截止到2005年11月,相對于已批準(zhǔn)、對中國大陸的500億美元投資,臺灣對印度的直接投資累計(jì)為1560萬美元。只是到了去年,某些大企業(yè)才開始將南亞次大陸看作一個重要的市場。
以電子品牌公司明基(BenQ)為例,它已設(shè)立了辦事處以專注于這一市場。
柯先生表示:“我們希望,通過合作委員會,大型企業(yè)能與中小型企業(yè)分享它們對印度的了解,并能鼓勵對印度進(jìn)行更多的研究,還能創(chuàng)造一個平臺,給企業(yè)界一個途徑來獲取有關(guān)印度的信息。”
(來源:FT中文網(wǎng) 譯者/諸彥青)